fc2ブログ
ジュスュイ、チュエ、イレ・・・と、このêtreの呪文を初めて唱えた日から10年以上経ちました。早かった!
今回はこのêtreの呪文をケベック的に唱えてみたいと思います。

Je suis →chu* (シュ)
Tu es → t'é* (テ)
Il est → yé* (イェ)
Elle est → è* (エ
Nous sommes → on est  (オネ)
Vous êtes   (同じ)
Ils sont → i sont* (イソン)
Elles sont →è sont* (エソン)

*注意:実際にこのような書き方はしません。

では、形容詞gentiと共に唱えてみます。

Je suis genti. (シュジャンツィ)
Tu es genti. (テジャンツィ)
Il est genti. (イェジャンツィ)
Elle est gentille. (エジャンツィーユ)
On est gentis. (オネジャンツィ)
Vous êtes genti. 
Ils sont gentis. (イソンジャンツィ)
Elles sont gentilles.  (エソンジャンツィーユ)

なんとか言えました
スポンサーサイト



コメント

Chu!!

はじめまして。
chu って Je suis だっんですか!
ケベコワの歌の歌詞を読んでて
Ch'pas ってなんじゃコリャー!!!
と思っていたので助かりましたv-218

momoさん、はじめまして。コメントありがとうございます!
(Chu で検索していただいたのかな?嬉しいですi-237
ケベコワ音楽聴かれるんですか、凄いですね。オススメがあったら教えていただきたいですv-418

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://quebecsazae.blog75.fc2.com/tb.php/23-1de0ff4c


Powered by FC2 Blog